چائے کی ایک پیالی

سو سال سے بھی زیادہ پہلے جاپان میں نان اِن نام کے ایک زین استاد رہتے تھے۔

وہ سادگی سے رہتے تھے۔ ان کے کمرے میں فرش پر ایک چٹائی تھی، ایک نیچی میز، ایک چھوٹے سے باغ کی طرف کھلتی کھڑکی، اور ایک کیتلی جو تقریباً ہمیشہ گرم رہتی تھی۔ ملک بھر سے لوگ ان کے پاس زین کے بارے میں پوچھنے آتے تھے، یعنی خاموش توجہ اور بیٹھ کر مراقبہ کرنے کا راستہ۔

ایک دن ایک یونیورسٹی کے پروفیسر ان سے ملنے آئے۔

پروفیسر بہت پڑھے لکھے آدمی تھے۔ انہوں نے بے شمار کتابیں پڑھ رکھی تھیں۔ کئی کتابیں خود بھی لکھی تھیں۔ وہ جلدی جلدی پہنچے، چٹائی پر بیٹھے اور اس سے پہلے کہ نان اِن ایک لفظ بھی کہہ پاتے، انہوں نے بولنا شروع کر دیا۔

پروفیسر بولتے ہیں

"میں زین کے بارے میں سیکھنے آیا ہوں،" پروفیسر نے کہا۔ "ظاہر ہے، میں پہلے ہی کافی کچھ جانتا ہوں۔ میں نے پرانے متن بھی پڑھے ہیں اور ان کی شرحیں بھی۔ میرے اپنے کچھ نظریات ہیں، جو میرا خیال ہے آپ کو دلچسپ لگیں گے۔"

انہوں نے اپنے نظریات سمجھائے۔ انہوں نے بتایا کہ دوسرے عالموں نے کہاں کہاں غلطی کی تھی۔ انہوں نے ان کتابوں کا ذکر کیا جو وہ پڑھ چکے تھے، ان لیکچروں کا جو وہ دے چکے تھے، اور ان سوالوں کا جو ان کے خیال میں پرانے استادوں کو پوچھنے چاہیے تھے۔

نان اِن سنتے رہے، اور کچھ نہ بولے۔

جب پروفیسر سانس لینے کو رکے تو نان اِن نے خاموشی سے کیتلی اٹھائی۔

"چائے پئیں گے؟" انہوں نے پوچھا۔

"جی، شکریہ،" پروفیسر نے کہا، اور سیدھے پھر سے بولنے لگے۔

چائے انڈیلنا

نان اِن نے اپنے مہمان کے سامنے ایک چھوٹی سی پیالی رکھی اور چائے انڈیلنے لگے۔

پیالی میں چائے اوپر اٹھنے لگی، ہلکی سنہری اور بھاپ اڑاتی ہوئی۔ وہ آدھی پیالی تک پہنچی، پھر کناروں تک۔

نان اِن انڈیلتے رہے۔

چائے کنارے سے چھلک کر طشتری میں بہنے لگی۔ پھر نیچی میز پر پھیل گئی۔ پھر چٹائی پر ٹپکنے لگی۔

پروفیسر ایک جملے کے بیچ میں رک گئے اور گھورنے لگے۔

"یہ بھر چکی ہے!" وہ چلّائے۔ "بس کیجیے! اب اس میں اور نہیں سمائے گی!"

نان اِن نے کیتلی نیچے رکھ دی۔

"اس پیالی کی طرح،" انہوں نے نرمی سے کہا، "آپ بھی اپنی رایوں اور خیالوں سے بھرے ہوئے ہیں۔ جب تک آپ پہلے اپنی پیالی خالی نہ کریں، میں آپ کو زین کیسے دکھا سکتا ہوں؟"

خالی پیالی

پروفیسر بالکل ساکت بیٹھے رہے۔ کچھ دیر تک وہ کچھ بھی نہ بولے۔

پھر، شاید یہاں آنے کے بعد پہلی بار، انہوں نے اس چھوٹے سے کمرے میں چاروں طرف نظر ڈالی۔ انہوں نے باہر باغ پر پڑتی روشنی دیکھی، کیتلی کی آواز سنی، میز پر آہستہ آہستہ پھیلتی گیلی چائے دیکھی۔ اور انہیں سمجھ آ گیا کہ وہ سیکھنے آئے تھے، مگر ابھی تک انہوں نے سنا ہی نہیں تھا۔

یہ کہانی اتنی دیر تک زندہ کیوں رہی

یہ مختصر کہانی دنیا کی مشہور ترین سبق آموز کہانیوں میں سے ایک بن چکی ہے۔ استاد اسے کلاس کے پہلے دن سناتے ہیں۔ کاروباری رہنما اسے میٹنگوں میں سناتے ہیں۔ زین میں تازہ اور کھلے ذہن کے خیال کو کبھی کبھی شوشن کہا جاتا ہے، یعنی "نوآموز کا ذہن"۔ جیسا کہ زین استاد شُنریو سوزوکی نے اپنی مشہور کتاب میں کہا، نوآموز کے ذہن میں بہت سے امکانات ہوتے ہیں، جبکہ ماہر کے ذہن میں بہت کم۔

یہ میجی دور کے زین استاد نان اِن کے بارے میں ایک روایتی کہانی کو آسان انداز میں دوبارہ بیان کیا گیا ہے۔