← Back to stories

Sports

باکسنگ کرنے والی ماں

منی پور کی پہاڑیوں میں غریب کسانوں کی بیٹی نے اپنی باکسنگ اپنے ہی والد سے چھپائی۔ پھر وہ بار بار عالمی چیمپئن بنیں، تین بچوں کی ماں بننے کے بعد بھی۔

  • 4 منٹ کا مطالعہ
  • Ages 10+
  • Biography
  • 1980s–2010s
اس زبان میں پڑھیں

صبح سویرے، منی پور کی پہاڑیوں کے ایک چھوٹے سے گاؤں میں، ایک لڑکی نے اپنے بال باندھے، کدال اٹھائی اور ماں باپ کے پیچھے پیچھے کھیتوں کی طرف چل پڑی۔ سورج اونچا ہونے سے پہلے وہ گھاس پھوس نکال رہی ہوتی، پانی ڈھو رہی ہوتی، یا اپنے چھوٹے بھائی بہنوں کو سنبھال رہی ہوتی۔

اس کا نام منگتے چنگنیجانگ تھا، اور دنیا اسے میری کوم کے نام سے جاننے والی تھی۔

میری 1980 کی دہائی کے شروع میں شمال مشرقی ہندوستان کی ریاست منی پور کے ضلع چورا چاند پور کے گاؤں کانگاتھئی میں پیدا ہوئیں۔ وہ سب سے بڑی اولاد تھیں۔ ان کے ماں باپ بے زمین کسان تھے جو دوسروں کے کھیتوں میں کام کرتے تھے۔ اپنی آپ بیتی میں وہ بتاتی ہیں کہ ان کے ماں باپ کتنی محنت کرتے تھے، اور کس طرح کھانے اور اسکول کی فیس کے علاوہ کسی اور چیز کے لیے مشکل ہی سے پیسے بچتے تھے۔

سب سے بڑی ہونے کی وجہ سے میری چھوٹی عمر سے ہی ان کے ساتھ کام کرتی تھیں۔ وہ لکڑی کاٹتیں، کھیتوں کی دیکھ بھال کرتیں اور اپنے بہن بھائیوں کا خیال رکھتیں۔ وہ چھوٹی سی تھیں، مگر مضبوط اور پھرتیلی، اور انھیں اسکول میں ہر طرح کا کھیل پسند تھا، خاص طور پر ایتھلیٹکس۔

منی پور کا ایک باکسر

1998 میں منی پور کے ایک باکسر ڈنگکو سنگھ نے بینکاک میں ایشیائی کھیلوں میں طلائی تمغہ جیتا۔ پورے منی پور نے جشن منایا۔ میری اس وقت نوعمر تھیں۔ انھوں نے یہ دیکھا اور اپنے اندر کچھ نیا محسوس کیا۔ انھوں نے بعد میں لکھا کہ اس جیت نے انھیں یقین دلایا کہ ان جیسی جگہ کا کوئی شخص بھی چیمپئن بن سکتا ہے۔

وہ باکسنگ کرنا چاہتی تھیں۔

اس زمانے میں ہندوستان میں بہت ہی کم لڑکیاں باکسنگ کرتی تھیں۔ میری پڑھنے کے لیے ریاست کے دارالحکومت امپھال گئیں، اور وہاں ایک باکسنگ کوچ تک جا پہنچیں۔ انھوں نے سخت تربیت کی اور تیزی سے سیکھا، اور اکثر اپنے آس پاس کے لڑکوں سے زیادہ دیر تک ڈٹی رہنے کو تیار رہتیں۔

بس ایک مسئلہ تھا۔ انھوں نے اپنے والد کو نہیں بتایا تھا۔

اخبار میں تصویر

ان کے والد کو فکر تھی کہ باکسنگ خطرناک ہے۔ انھیں ڈر تھا کہ باکسنگ کرنے والی لڑکی کو چوٹ لگے گی، اس کے چہرے پر نشان پڑ جائیں گے اور کوئی اس سے شادی نہیں کرنا چاہے گا۔ اس لیے کچھ عرصے تک میری چھپ کر باکسنگ کرتی رہیں۔

پھر 2000 میں انھوں نے منی پور کی ریاستی باکسنگ چیمپئن شپ جیت لی، اور ان کی تصویر اخبار میں چھپ گئی۔

ان کے والد نے وہ تصویر دیکھ لی۔ وہ ناراض ہوئے، اور گھر میں مشکل باتیں ہوئیں۔ لیکن جب انھیں سمجھ آیا کہ یہ کھیل میری کے لیے کتنا معنی رکھتا ہے، اور وہ اس میں کتنی اچھی ہیں، تو ان کی فکر دھیرے دھیرے حمایت میں بدل گئی۔ آنے والے برسوں میں ان کے ماں باپ ان کے سب سے فخر کرنے والے حامیوں میں شامل ہو گئے۔

دنیا کی چیمپئن

میری تیزی سے آگے بڑھیں۔ 2001 میں انھوں نے خواتین کی پہلی عالمی باکسنگ چیمپئن شپ میں چاندی کا تمغہ جیتا۔ 2002 میں سونا جیتا۔ پھر 2005 اور 2006 میں بھی جیتیں۔

2005 میں انھوں نے کے۔ اونلر کوم سے شادی کی، جو فٹ بال کے کھلاڑی تھے اور جن سے ان کی ملاقات برسوں پہلے ہوئی تھی، اور جو ہمیشہ ان کی باکسنگ کا حوصلہ بڑھاتے رہے تھے۔ 2007 میں ان کے ہاں جڑواں بیٹے پیدا ہوئے۔

بہت سے لوگوں نے سمجھ لیا کہ میری کا باکسنگ کا سفر ختم ہو گیا۔ کہا گیا کہ جڑواں بچوں کی ماں کو گھر پر رہنا چاہیے۔ میری اس سے متفق نہیں تھیں، اور نہ ہی اونلر۔ انھوں نے گھر پر بچوں کی دیکھ بھال کا بڑا حصہ اپنے ذمے لے لیا، تاکہ میری جم واپس جا سکیں۔

یہ آسان نہیں تھا۔ انھیں اپنی طاقت اور رفتار تقریباً شروع سے دوبارہ بنانی پڑی۔ لیکن 2008 میں انھوں نے پھر عالمی چیمپئن شپ جیت لی۔ 2010 میں انھوں نے پانچواں عالمی خطاب جیتا۔ عالمی امیچر باکسنگ کے منتظمین انھیں "شاندار میری" کہنے لگے۔

لندن، 2012

برسوں تک خواتین کی باکسنگ اولمپک کھیلوں کا حصہ نہیں تھی۔ 2012 میں لندن میں یہ بدل گیا۔ لیکن ایک مشکل تھی۔ میری نے اپنے زیادہ تر خطاب بہت ہلکے وزن کے زمرے میں جیتے تھے، اور اولمپکس میں خواتین کے لیے وزن کے صرف تین زمرے تھے۔ مقابلے میں حصہ لینے کے لیے انھیں فلائی ویٹ زمرے میں جانا پڑا اور ایسی خواتین سے لڑنا پڑا جو ان سے لمبی اور بھاری تھیں۔

انھوں نے پھر بھی اس کی تیاری کی۔

لندن میں وہ جیتتی ہوئی سیمی فائنل تک پہنچیں۔ وہاں وہ برطانوی باکسر نکولا ایڈمز سے ہار گئیں، جنھوں نے آگے چل کر سونا جیتا، لیکن میری کانسی کا تمغہ لے کر گھر لوٹیں۔ وہ اولمپک باکسنگ میں تمغہ جیتنے والی دنیا کی اولین خواتین میں سے تھیں، اور ایسا کرنے والی پہلی ہندوستانی خاتون باکسر۔

وطن واپسی پر ان کے استقبال کے لیے لوگوں کی بھیڑ امڈ آئی۔ جس بیٹی کی باکسنگ کبھی اس کے والد سے چھپائی گئی تھی، آج پورا ملک اس کا جشن منا رہا تھا۔

اٹوٹ

2013 میں میری کے ہاں تیسرا بیٹا پیدا ہوا۔ وہ لڑتی رہیں۔ 2014 میں انھوں نے ایشیائی کھیلوں میں سونا جیتا۔ 2018 میں، پینتیس برس کی عمر میں، انھوں نے اپنا چھٹا عالمی خطاب جیتا، جو اس مقابلے کی تاریخ میں کسی بھی خاتون سے زیادہ تھا۔

اس سفر کے دوران انھوں نے منی پور میں نوجوان باکسروں کی تربیت کے لیے ایک باکسنگ اکیڈمی کھولی، جن میں سے بہت سے غریب گھرانوں سے تھے۔ انھیں ہندوستانی پارلیمنٹ کے ایوانِ بالا، راجیہ سبھا، کے لیے نامزد کیا گیا، اور انھیں ہندوستان کے سب سے بڑے شہری اعزازات میں سے ایک، پدم وبھوشن، ملا۔

جو لڑکی کبھی دوسروں کے کھیتوں میں کام کرتی تھی، وہ اپنے خاندان، اپنی ریاست اور اپنے ملک کو دنیا کے اسٹیج تک لے گئی۔ اس نے یہ کام دو چھوٹے دستانوں سے کیا، اور ایک ایسے خاندان کے خاموش سہارے سے جس نے اس پر یقین کرنا سیکھ لیا تھا۔

مزید پڑھنا چاہتے ہیں؟

میری کوم اپنی کہانی خود، ڈینا سیرتو کے ساتھ، اپنی آپ بیتی Unbreakable میں سناتی ہیں۔ ان کا اولمپک نتیجہ انٹرنیشنل اولمپک کمیٹی کی سرکاری ویب سائٹ Olympics.com پر درج ہے۔

Want to read more?

This story is told briefly. For the full, detailed account, these books and records go deeper:

  1. M. C. Mary Kom with Dina Serto, Unbreakable: An Autobiography. HarperCollins India, 2013.
  2. Mary Kom. Olympics.com (International Olympic Committee).

About this story

This is a translation of the original English story. It was prepared with AI assistance and is awaiting review by a native speaker.

This story is awaiting final editorial fact-checking. If you spot an error, please let us know.

Shared on 1Kahani for reading and awareness. All credit for the research belongs to the authors and records listed under "Want to read more?". Based on Mary Kom's published autobiography and Olympic records; no quotations have been invented.

Have a copyright concern about this story? Tell us.

Download for Kindle & e-readers

Read next

SportsBiography

Four Golds in Berlin

The grandson of enslaved people, born to a poor farming family in Alabama, went to the 1936 Olympic Games in Hitler's Germany and won four gold medals.

4 min readAges 10+1910s–1930s
SportsBiography

The Boy from Khandra

A farmer's son from a village in Haryana was taken to a stadium to lose a little weight. There he picked up a javelin, and years later he threw it to India's first Olympic gold in athletics.

4 min readAges 8+2000s–2020s
SportsBiography

The Dhing Express

A rice farmer's daughter from a village in Assam used to play football in the paddy fields. In 2018, she became the first Indian to win a world title on the running track.

4 min readAges 8+2000s–2010s