غار میں تیرہ
جون 2018 میں، تھائی لینڈ کی ایک فٹ بال ٹیم کے بارہ لڑکے اور ان کا کوچ ایک غار کے اندر بہت گہرائی میں سیلابی پانی میں پھنس گئے۔ انھیں باہر نکالنے کے لیے ساری دنیا اکٹھی ہو گئی۔
- 3 منٹ کا مطالعہ
- Ages 10+
- True story
- 2010s
توجہ فرمائیں: اس کہانی میں زمین کے نیچے پھنسے بچوں اور ایک امدادی کارکن کی موت کا ذکر ہے۔
23 جون 2018 کو، وائلڈ بورز نامی نوجوانوں کی ایک فٹ بال ٹیم کے بارہ لڑکے پریکٹس کے بعد اپنے اسسٹنٹ کوچ کے ساتھ گھومنے پھرنے نکلے۔ ان کی عمریں گیارہ سے سولہ برس کے درمیان تھیں۔ ان کے کوچ، ایکاپول چنتاوونگ، پچیس برس کے تھے۔
وہ اپنی سائیکلوں پر تھام لوانگ گئے، جو شمالی تھائی لینڈ کے صوبے چیانگ رائی میں ایک پہاڑ کے نیچے غاروں کا ایک لمبا سلسلہ ہے۔ وہ پہلے بھی اندر جا چکے تھے۔ انھوں نے اپنی سائیکلیں اور بستے غار کے دہانے پر چھوڑے اور اندر چلے گئے۔
جب وہ اندر تھے، مون سون کی تیز بارش شروع ہو گئی۔ پانی غار میں امڈ آیا اور ان کے پیچھے کے راستوں میں بھر گیا۔ باہر نکلنے کا راستہ بند ہو گیا۔
لاپتا
اس شام ایک لڑکے کے والدین میں سے ایک نے سب کو خبردار کیا۔ غار کے دہانے پر ان کی سائیکلیں ملیں۔ امدادی کارکن اندر گئے، لیکن پانی تیزی سے چڑھ رہا تھا، اور مٹیالے سیلاب نے سرنگیں بند کر دی تھیں۔
چند ہی دنوں میں تھائی بحریہ کے سیل غوطہ خور پہنچ گئے، اور ان کے بعد دنیا بھر سے ماہرین آئے: برطانیہ، آسٹریلیا، بیلجیم، امریکا، چین، جاپان اور کئی دوسرے ملکوں سے غاروں کے غوطہ خور۔ پہاڑی ڈھلان پر ہزاروں رضاکار جمع ہو گئے۔ باورچیوں نے کھانا پکانے کے انتظام کر لیے۔ لوگ جس طرح بھی مدد کر سکتے تھے، کرنے آئے۔
مسئلہ پانی تھا۔ غار کے راستے لمبے، تنگ، گھپ اندھیرے اور پوری طرح پانی سے بھرے ہوئے تھے۔ کچھ حصے اتنے تنگ تھے کہ غوطہ خور کو اپنا ہوا کا سلنڈر اتار کر اپنے آگے دھکیلنا پڑتا تھا۔
مل گئے
2 جولائی کی شام، نو دن بعد، دو برطانوی غوطہ خور، رک اسٹینٹن اور جان وولنتھن، غار میں بہت اندر رہنمائی کی رسیاں بچھا رہے تھے۔ وہ دہانے سے کوئی چار کلومیٹر دور پانی سے بھرے ایک کمرے میں سطح پر ابھرے، اور انھیں کسی چیز کی بو آئی۔
پانی کے اوپر کیچڑ بھرے ایک چھجے پر تیرہ دبلے پتلے، تھکے ہوئے سائے تھے۔ وہ سب زندہ تھے۔
وولنتھن نے اس لمحے کو اپنے ہیلمٹ کیمرے پر فلمایا۔ وہ ویڈیو، جس میں لڑکے ٹارچ کی روشنی میں مسکرا رہے تھے، پوچھ رہے تھے کہ آج کون سا دن ہے اور کہہ رہے تھے کہ انھیں بھوک لگی ہے، ساری دنیا میں دیکھی گئی۔
کوچ نے، جنھوں نے ایک بدھ بھکشو کی تربیت لی تھی، لڑکوں کو پرسکون رکھا تھا۔ انھوں نے غار کی دیواروں سے ٹپکتا پانی پیا تھا اور گرمی کے لیے ایک دوسرے سے چمٹ کر بیٹھے رہے تھے۔ انھوں نے کھود کر باہر نکلنے کی کوشش بھی کی تھی۔
ایک ناممکن بچاؤ
انھیں ڈھونڈ لینا ایک معجزہ تھا۔ انھیں باہر نکالنا ناممکن لگ رہا تھا۔
لڑکے اچھی طرح تیرنا نہیں جانتے تھے، اور ان میں سے کسی نے کبھی غوطہ خوری نہیں کی تھی۔ باہر کے راستے میں گھنٹوں اندھیری، پانی بھری سرنگوں میں غوطہ لگانا تھا، اور کچھ جگہوں پر کچھ بھی دکھائی نہیں دیتا تھا۔ غار میں آکسیجن کم ہوتی جا رہی تھی۔ مزید بارش کی پیش گوئی تھی، جو اس چھجے کو بھی ڈبو سکتی تھی جس پر وہ بیٹھے تھے۔
ایک ہی وقت میں کئی ترکیبیں آزمائی گئیں۔ ٹیموں نے اندر جانے کا کوئی اور راستہ ڈھونڈنے کے لیے پہاڑ میں سوراخ کیے۔ انجینئروں نے غار سے بے پناہ پانی پمپ کر کے نکالا۔ رضاکاروں نے اوپر پہاڑ پر ندی نالوں کا رخ موڑا۔ مقامی کسان اس بات پر راضی ہو گئے کہ پمپ کیا ہوا پانی ان کے دھان کے کھیتوں میں چھوڑ دیا جائے، چاہے ان کی فصلیں تباہ ہو جائیں، تاکہ غار میں پانی کی سطح نیچے آ سکے۔
6 جولائی کو تھائی بحریہ کے ایک سابق سیل، سمن کنان، جو رضاکارانہ طور پر مدد کے لیے آئے تھے، ہوا کے سلنڈر پہنچا کر واپس آتے ہوئے غار میں جاں بحق ہو گئے۔ ان کی موت نے سب کو دکھا دیا کہ یہ بچاؤ کتنا خطرناک تھا، ماہر غوطہ خوروں کے لیے بھی۔
منصوبہ
آخرکار امدادی ٹیموں نے ایک ایسا منصوبہ چنا جو پہلے کبھی نہیں آزمایا گیا تھا۔
ایک آسٹریلوی ماہرِ بے ہوشی اور غاروں کے غوطہ خور، ڈاکٹر رچرڈ ہیرس، ہر لڑکے کو سکون کی دوا دیں گے تاکہ وہ پانی کے اندر گھبرا نہ جائے۔ ہر لڑکا پورے چہرے کا ماسک پہنے گا، اور ایک ماہر غوطہ خور اسے، ایک ایک کر کے، پانی بھری سرنگوں سے باہر لے آئے گا۔ راستے میں دوسرے غوطہ خور اور تھائی سیل خشک حصوں میں انتظار کریں گے تاکہ انھیں چٹانوں کے اوپر سے اور راستوں میں سے اٹھا کر لے جانے میں مدد کریں۔
امدادی ٹیمیں خطروں سے واقف تھیں۔ وہ نہیں جانتی تھیں کہ سب لڑکے زندہ بچ پائیں گے یا نہیں۔
باہر
بچاؤ کی کارروائی 8 جولائی کو شروع ہوئی۔ اس دن چار لڑکوں کو باہر لایا گیا۔ اگلے دن چار اور۔ 10 جولائی کو آخری چار لڑکے اور ان کے کوچ باہر آ گئے۔
تیرہ کے تیرہ زندہ بچ گئے تھے۔ غار سے نکلنے والے آخری لوگ ڈاکٹر ہیرس اور تھائی بحریہ کے وہ سیل تھے جو چھجے پر لڑکوں کے ساتھ رہے تھے۔ اس کے کچھ ہی دیر بعد پانی کا ایک پمپ خراب ہو گیا، اور غار پھر سے پانی سے بھر گیا۔
لڑکے ہسپتال میں صحت یاب ہو گئے۔ مدد کرنے والوں میں سے بہت سے لوگ عمر بھر کے لیے ٹیم کے دوست بن گئے۔
مزید پڑھنا چاہتے ہیں؟
رک اسٹینٹن کی یادداشتیں، Aquanaut، غار کے اندر سے اس بچاؤ کا حال بیان کرتی ہیں۔ دستاویزی فلم The Rescue میں اس کارروائی کے دوران لی گئی فلم شامل ہے۔