ستائیس برس

نیلسن رولیہلاہلا منڈیلا 1918 میں جنوبی افریقہ کے صوبے ایسٹرن کیپ کے گاؤں مویزو میں پیدا ہوئے۔ ان کے والد تھیمبو قوم کے ایک سردار کے مشیر تھے۔ ان کے پہلے نام، رولیہلاہلا، کا ترجمہ اکثر "فتنہ کھڑا کرنے والا" کیا جاتا ہے۔ اسکول میں ایک استاد نے انہیں انگریزی نام نیلسن دیا۔

وہ مویشی چراتے، شاہی دربار میں بزرگوں کو جھگڑے نمٹاتے سنتے، اور یہ سیکھتے ہوئے بڑے ہوئے کہ اچھا رہنما پہلے سنتا ہے اور سب سے آخر میں بولتا ہے۔

اپارتھائیڈ

اُس زمانے میں جنوبی افریقہ پر اس کی سفید فام اقلیت کی حکومت تھی۔ 1948 سے حکومت نے ایک نظام نافذ کیا جسے اپارتھائیڈ کہا جاتا ہے، یعنی "علیحدگی"۔ قانون کے تحت سیاہ فام، ہندوستانی نژاد اور مخلوط نسل کے جنوبی افریقیوں کو سفید فام جنوبی افریقیوں سے الگ رکھا جاتا اور ان سے دوسرے درجے کے شہریوں جیسا سلوک کیا جاتا۔ وہ ووٹ نہیں دے سکتے تھے۔ انہیں پاس ساتھ رکھنے پڑتے تھے۔ انہیں مخصوص علاقوں میں رہنے، الگ اور کمتر اسکولوں میں پڑھنے، اور الگ اسپتال، بسیں اور ساحل استعمال کرنے پر مجبور کیا جاتا تھا۔

منڈیلا نے قانون پڑھا اور اپنے دوست اولیور ٹامبو کے ساتھ مل کر جوہانسبرگ میں جنوبی افریقہ کی پہلی ایسی قانونی فرم کھولی جسے سیاہ فام لوگ چلاتے تھے۔ وہ افریقن نیشنل کانگریس، یعنی اے این سی، میں شامل ہو گئے، جو اپارتھائیڈ کے خلاف مہم چلا رہی تھی۔

شروع میں اے این سی نے پُرامن احتجاج کا راستہ اپنایا۔ مگر 1960 میں شارپ ویل میں پولیس نے نہتے مظاہرین پر گولی چلا دی، جس سے 69 لوگ مارے گئے۔ حکومت نے اے این سی پر پابندی لگا دی۔ منڈیلا اور دوسروں نے طے کیا کہ اب صرف پُرامن احتجاج کافی نہیں، اور انہوں نے ایک مسلح شاخ بنانے میں مدد کی جو سرکاری ٹھکانوں کے خلاف تخریبی کارروائیاں کرتی تھی۔

قید

منڈیلا کو 1962 میں گرفتار کیا گیا۔ 1964 میں، اس مقدمے کے اختتام پر جو ریوونیا ٹرائل کے نام سے مشہور ہوا، انہیں اور کئی دوسروں کو عمر قید کی سزا سنائی گئی۔

انہیں رابن آئی لینڈ بھیج دیا گیا، کیپ ٹاؤن کے ساحل کے قریب تیز ہواؤں والے ایک جزیرے پر بنی جیل۔ انہوں نے وہاں اٹھارہ برس گزارے۔ ان کی کوٹھڑی بہت چھوٹی تھی، تقریباً دو میٹر ضرب ڈھائی میٹر۔ وہ فرش پر ایک چٹائی پر سوتے تھے۔ دن میں انہیں اور دوسرے قیدیوں کو ایک کان میں پتھر توڑنے اور چونا کھودنے پر مجبور کیا جاتا، جہاں سفید پتھر کی چکاچوند نے ان کی آنکھوں کو نقصان پہنچایا۔

شروع میں انہیں ہر چھ مہینے میں صرف ایک ملاقاتی اور ایک خط کی اجازت تھی۔ جب ان کی والدہ کا انتقال ہوا، اور پھر ان کا سب سے بڑا بیٹا ایک کار حادثے میں مارا گیا، تو انہیں ان کے جنازوں میں شریک ہونے کی اجازت نہیں دی گئی۔

دیواروں کے اندر

پھر بھی منڈیلا نے جیل کے وقت کو کام میں لایا۔ انہوں نے پڑھائی کی۔ انہوں نے افریکانز سیکھی، جو ان کے زیادہ تر جیلروں کی زبان تھی، اور ان کی تاریخ پڑھی، تاکہ انہیں سمجھ سکیں۔ وہ پہرے داروں سے عزت اور شائستگی سے پیش آتے، اور برسوں میں ان میں سے کچھ ان کی دل سے عزت کرنے لگے۔

قیدیوں نے ایک دوسرے کے لیے کلاسیں شروع کیں، یہاں تک کہ رابن آئی لینڈ "یونیورسٹی" کے نام سے مشہور ہو گیا۔ باہر، منڈیلا کا نام دنیا بھر میں ایک علامت بن گیا۔ لوگوں نے ان کی رہائی کے لیے جلوس نکالے، گیت گائے اور مہمیں چلائیں۔ بہت سے ملکوں نے جنوبی افریقہ پر پابندیاں لگا دیں۔

1982 میں انہیں سرزمین پر ایک جیل میں منتقل کر دیا گیا، اور 1980 کی دہائی کے آخر میں حکومت نے خفیہ طور پر ان سے بات چیت شروع کی۔

آزادی

11 فروری 1990 کو، ستائیس برس جیل میں گزارنے کے بعد، نیلسن منڈیلا اپنی بیوی وِنی کا ہاتھ تھامے اور مُکا بلند کیے وکٹر ورسٹر جیل کے دروازوں سے باہر نکلے۔ ان کی عمر اکہتر برس تھی۔ یہ لمحہ ساری دنیا میں براہِ راست نشر ہوا۔

بہت سے لوگوں کو ڈر تھا کہ جنوبی افریقہ خانہ جنگی کی آگ میں جل اٹھے گا۔ اس کے بعد کے برسوں میں خوفناک تشدد ہوا۔ مگر منڈیلا نے سفید فام صدر ایف ڈبلیو ڈی کلارک کے ساتھ مل کر اپارتھائیڈ کے خاتمے کے لیے مذاکرات کیے۔ 1993 میں دونوں کو مشترکہ طور پر امن کا نوبیل انعام ملا۔

صدر

اپریل 1994 میں جنوبی افریقہ میں پہلا ایسا الیکشن ہوا جس میں ہر نسل کے لوگ ووٹ دے سکتے تھے۔ لاکھوں لوگ اپنی زندگی میں پہلی بار ووٹ ڈالنے کے لیے گھنٹوں قطاروں میں کھڑے رہے۔

نیلسن منڈیلا جنوبی افریقہ کے پہلے سیاہ فام صدر بنے۔

انہوں نے اپنے ایک سابق جیلر کو اپنی حلف برداری کی تقریب میں بلایا۔ انہوں نے سچائی اور مفاہمت کمیشن قائم کیا، جہاں متاثرین بتا سکتے تھے کہ ان کے ساتھ کیا ہوا، اور جرم کرنے والے اعتراف کر کے معافی کی درخواست کر سکتے تھے۔ انہوں نے ایک "قوسِ قزح قوم" کی بات کی، جہاں ہر پس منظر کے لوگ اپنائیت محسوس کریں۔

سبز جرسی

سب سے مشہور لمحوں میں سے ایک 1995 میں آیا۔ جنوبی افریقہ رگبی ورلڈ کپ کی میزبانی کر رہا تھا۔ بہت سے سیاہ فام جنوبی افریقیوں کے لیے قومی رگبی ٹیم، اسپرنگ بوکس، اپارتھائیڈ کی علامت تھی، اور اس کی سبز اور سنہری جرسی سے نفرت کی جاتی تھی۔

منڈیلا نے پھر بھی ٹیم کا ساتھ دینے کا فیصلہ کیا۔ جب جنوبی افریقہ نے فائنل جیتا، تو وہ اسپرنگ بوک جرسی اور ٹوپی پہنے میدان میں آئے، تاکہ سفید فام کپتان فرانسوا پینار کو ٹرافی دیں۔ زیادہ تر سفید فام تماشائیوں کا مجمع، ساٹھ ہزار لوگ، ان کا نام پکارنے لگا۔

بہت سوں کے لیے یہی وہ لمحہ تھا جب ملک کو یقین آنے لگا کہ وہ ایک قوم بن سکتا ہے۔

اس کے بعد

منڈیلا صرف ایک مدت کے لیے صدر رہے اور 1999 میں عہدہ چھوڑ دیا۔ انہوں نے اپنے آخری برس بچوں اور تعلیم کے لیے، اور ایچ آئی وی/ایڈز کے خلاف مہم چلانے میں گزارے، جب ان کا اپنا بیٹا اسی بیماری سے چل بسا۔

ان کا انتقال 2013 میں پچانوے برس کی عمر میں ہوا۔ ان کی سالگرہ، 18 جولائی، کو اقوامِ متحدہ نیلسن منڈیلا عالمی دن کے طور پر مناتی ہے۔

مزید پڑھنا چاہتے ہیں؟

منڈیلا کی آپ بیتی Long Walk to Freedom بیسویں صدی کی عظیم ترین داستانِ حیات میں سے ایک ہے۔ جان کارلن کی Playing the Enemy میں 1995 کے رگبی ورلڈ کپ کی کہانی تفصیل سے بیان کی گئی ہے، اور اسی سے فلم Invictus بنی۔